主  題：開拓翻譯學(xué)國際期刊質(zhì)性研究的思維空間

時  間：2024年4月2日下午 14:30-16:30

地  點(diǎn)：外語學(xué)院5420教室

主持人：沈國榮 教授

主講人簡介：

宋歌，本科就讀于我校外語學(xué)院，應(yīng)屆考取上海外國語大學(xué)翻譯學(xué)碩士，后在香港嶺南大學(xué)獲翻譯學(xué)博士學(xué)位。現(xiàn)就職于北京師范大學(xué)-香港浸會大學(xué)聯(lián)合國際學(xué)院，主要從翻譯學(xué)的視角探討中國文化的海外呈現(xiàn)、城市景觀、語言景觀、文化遺產(chǎn)和博物館，尤專于中國書畫和武俠文化的海外傳播、多元城市的語言和符號景觀、港澳地區(qū)和海外華人社區(qū)的文化雜和等問題。承擔(dān)國家社科基金項(xiàng)目1項(xiàng)，主持教育部項(xiàng)目1項(xiàng)、廣東省項(xiàng)目2項(xiàng)。在SSCI，A&HCI，CSSCI等期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文二十余篇，擔(dān)任多家SSCI，A&HCI期刊審稿人。

主  題：翻譯學(xué)國際期刊論文發(fā)表與評審意見回應(yīng)

時  間：2024年4月2日下午 16:30-18:30

地  點(diǎn)：外語學(xué)院5420教室

主持人：沈國榮 教授

主講人簡介：

陳雪梅，北京師范大學(xué)-香港浸會大學(xué)聯(lián)合國際學(xué)院助理教授。香港嶺南大學(xué)翻譯學(xué)博士，布魯塞爾自由大學(xué)翻譯學(xué)碩士，四川大學(xué)外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)碩士，四川大學(xué)英語語言文學(xué)學(xué)士。研究興趣包括兒童文學(xué)翻譯，翻譯與新媒體以及接受研究。主持廣東省項(xiàng)目三項(xiàng)，文章見于國際期刊（SSCI/A&HCI檢索）Target，Translation Studies，Perspectives，Babel 以及Children’s Literature in Education，擔(dān)任多家國際期刊和出版社審稿人。

歡迎廣大師生參加！

外語學(xué)院
2024年3月29日